“İnsan ancak yüreğiyle baktığı zaman doğruyu görebilir. Asıl görmesi gerekeni gözler göremez.( Küçük Prens ) “

Antonie de Saint Exupery 29 Haziran 1900’de Fransa’nın Lyon kentinde doğdu. Latin Amerika’nın ilk posta servisini kuran Exupery ilk uçuşunu 21 yaşındayken yaptı ve o günden sonra hayatının büyük bir bölümünü bulutların arasında geçirdi.
Başka gezegenleri görmek için gülünü birlikte yaşadıkları astreoitte bırakıp yollara koyulan küçük prensin öyküsünü anlattığı “ Le Petit Prince “ ( Küçük Prens) adlı kitabı 100’den fazla dile çevrildi. O gün bugündür büyük küçük herkesin sevgilisi oldu.
Küçük Prens.
Exupery’nin yapıtları: Pilot (1926); Güney Postası (1929); Gece Uçuşu (1931);Rüzgâr; Kum ve Yıldızlar(1939);Arras’a Uçuş(1942);Bir Rehineye Mektup(1943);Küçük Prens (1940);Kumların Bilgeliği(1948)
31 Temmuz 1944’te aramızdan ayrılan Exupery bulutların arasından bize göz kırpıyor; duyuyor musunuz?
— Küçük Prens’ten…
—Benimle oynar mısın? Dedi Küçük Prens.
—Hayır, dedi tilki. Oynayamam; evcil değilim ben.
—Öyle mi, bağışla beni, dedi Küçük Prens. Ama bir süre düşündükten sonra,”Evcil ne demek?”diye sordu…
—Genellikle ihmal edilen bir iş, dedi tilki. “Bağlar kurmak“ anlamına geliyor.-“Bağlar kurmak” mı?
Tilki “Yani” dedi.” Örneğin sen benim için hala yüz bin öteki çocuk gibi herhangi bir çocuksun. Benim için gerekli de değilsin. Senin için de aynı şey. Ben de senin için yüz bin öteki tilkiden hiç farkı olmayan herhangi bir tilkiyim. Ama beni evcilleştirirsen, birbirimiz için gerekli oluruz o zaman. Benim için dünyadaki herkesten farklı biri olursun, ben de senin için eşsiz benzersiz olurum… Ne olursun evcilleştir beni.
—Çok isterdim ama vaktim az. Dostlar edinmeli, yeni şeyler tanımalıyım.
—Yalnız evcilleştirdiğin şeyleri tanıyabilirsin, dedi tilki, insanların tanımaya ayıracak vakitleri yok artık. Dükkânlardan her istediklerini satın alıyorlar. Ama dostluk satılan bir dükkân olmadığı için dostları yok artık. Dost istiyorsan beni evcilleştir.
—Evcilleştirmek için ne yapmalıyım?
—Çok sabırlı olmalısın…”Git bir daha bak güllere. Kendi gülünün eşi benzeri olmadığını göreceksin. Sonra da gel vedalaşalım. Sana armağan olarak bir sır vereceğim”…İşte sana bir sır, çok basit bir şey: “İnsan yalnız yüreğiyle doğruyu görebilir. Asıl görülmesi gerekeni göremez.” Küçük Prens unutmamak için tekrarladı:”Asıl görülmesi gerekeni gözler göremez.”
—Gülünü önemli kılan uğrunda harcadığın zamandır.Küçük Prens unutmamak için tekrarladı. “Uğrunda harcadığı zamandır.”
—İnsanlar bu gerçeği unuttular, sen unutmamalısın. Evcilleştirdiğimiz şeyden sorumlu oluruz. Sen gülünden sorumlusun. Küçük Prens unutmamak için tekrarladı:”Gülümden ben sorumluyum” Bunu da unutmamalıydı.(Bölüm 21)

Küçük Prens Antonie de Saint Exupery, Mavi Bulut Yayıncılık